Survivor's Belongings

After a survivor leaves your service their "Survivor's Belongings" container shows up. After looting it never goes away. It is an empty container that can neither be moved nor destroyed/dismantled.

Bug found by asking my companion NPC for his calling card and having him re-join me.