Fabled Charm of the Climbing Picks doesn't alter climbing Pick indicator

After applying the fabled charm of the climbing picks to a set of climbing picks, the indicator for whether or not you are close enough to grapple with the picks does not alter to account for the effect of the charm